K

kenosis ( Gr. )

虛己;自謙

耶穌基督空虛自己,取了奴僕的形體(斐二 7 )。

kerygma ( Gr. )

初傳;原道;初期教會之福音宣報

指宗徒時代教會所教導的救恩訊息,標榜宗徒時代固定、扼要、以基督為中心的教理訓誨。

kerygmatic teaching

訓誨法

(1) 宗徒時代之訓誨法。 (2) 初期教會之訓誨法。

keys, power of the

天鑰聖權;鑰匙權

教會神權之象徵。

keys of the kingdom of heaven

天國之鑰

首任教宗伯鐸從耶穌手中接下天國的鑰匙,亦即教會立法、司法、和行政的大權(瑪十六 19 )。

King, Christ the

基督普世君王(節)

為教宗碧岳十一世於 1925 年所創立,在教會禮儀年曆的常年期最後一個主日慶祝。

King James Version of the Bible

詹姆士王欽定之聖經

英王詹姆士一世召集 54 位聖經學者所譯之英文聖經,於 1611 年出版,為英語基督教聖經採用最廣者。

King of Kings

萬王之王

指耶穌(弟前六 15 )。

Kingdom of God

天國;神國;天主的國(統治)

天國是天主為王,施行祂的統治權。舊約時代,指以色列心目中的神治(默西亞)王國。新約時代,指天國及教會。事實上,天國是表達天主救恩行動的效果,經由耶穌啟示人存在的意義;在現世已露曙光,而在末世將圓滿揭示出來。

Kingdom of Heaven

天國。參閱 Kingdom of God 。

Kings, Book of

列王紀

舊約之一部,廣義的包括四部份,計為撒慕爾紀上、下,及列王紀上、下;狹義僅指後二者。列王紀提醒人,天主對世事並非袖手旁觀,一切都在祂掌控中。

Kingship of Christ

基督君王身分;基督君王職位;基督王權。

kiss of peace

和平吻禮

于天主教禮儀中,表示友愛的吻面禮。在中國,為適應本地民情,有時用鞠躬或握手代替。拉丁文稱作 pax 。

kneeler

跪凳。

kneeling

跪下;雙膝跪下

最高敬意的表示,可(應)向聖體、聖經、十字架跪拜。拉丁禮彌撒一般要求成聖體後向聖體跪拜以示尊敬。

knight, papal

教廷爵士;教宗爵士;騎士;都騎尉

根據教廷年鑒有下列五種

(1) 基督最高爵士 Supreme Order of Christ ( 1319 年教宗若望廿二世創)。 (2) 聖大國瑞爵士 Order of St. Gregory the Great ( 1831 年教宗國瑞十六世創)。 (3) 聖思維爵士 Order of Pope St. Sylvester ( 1841 年教宗國瑞十六世創)。 (4) 碧岳爵士 Order of Pius ( 1847 年教宗碧嶽九世創)。 (5) 金馬刺爵士 Order of the Golden Spur ( 1905 年教宗碧嶽十世創)。爵士為教宗頒賜教友之榮銜;但金馬刺與碧岳兩種爵士亦可贈與教外人士。

knights of Columbus

哥倫布騎士會

1882 年創立於美國的教友團體。簡稱 K of C 。

knowledge

聰敏

聖神七恩之一。參閱 gifts of the Holy Ghost 。

koinonia ( Gr. )

共融;相通;團契。

Kung Kao Po

公教報

香港教區於 1928 年創刊的公教華文週刊。另有英文公教報 Sunday Examiner 。

Kyriak ( Gr. )

主日。又稱 hemera 。

Kyriale ( Gr. )

彌撒曲集

包括常用之五首彌撒曲,即

(1) 求主垂憐經 Kyrie 。 (2) 光榮頌 Gloria 。 (3) 信經 Credo 。 (4) 歡呼歌 Sanctus 。 (5) 除免世罪的天主羔羊經 Agnus Dei 。

Kyrie eleison ( Gr. )

上主,求禰垂憐;求主垂憐(經)

為用於彌撒或禮儀中的希臘文短禱。拉丁文彌撒在懺悔詞後,重複念「 Kyrie eleison 上主,求禰垂憐」,和「 Christe eleison 基督,求禰垂憐」。英文分別為 Lord, have mercy 和 Christ, have mercy 。

Kyrios ( Gr. )

主;上主。


尋找其他字首的單字

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

XYZ

回到天主教字典